中国农业科学院第六届学术委员会第三次会议于2008年3月5日在北京召开。来自全国有关省（市）农业科学院、高等院校、中国科学院以及我院直属单位的116位委员出席了会议。会上，翟虎渠主任委员做了题为“强化自主创新、推进团队建设、服务三农发展”的工作报告，回顾了过去一年里我院开展的学术活动及取得的成效，对今年我院创新团队建设、科技自主创新、科技兴农等工作提出了发展目标和工作任务。

　　翟虎渠主任委员指出，中共中央政治局常委、书记处书记习近平同志在日前致我院水稻研究所的贺信中，要求“着力造就一批农业科技领军人才，着力攻克一批农业关键技术和核心技术，着力推动农业科研成果的转化和推广。”贯彻落实党和国家领导人“三个着力”的重要指示，强化领军人才培养、强化科技创新、强化服务“三农”，是 2008年全院工作的中心，也是我们长期努力的方向和奋斗目标。关于农业科技领军人才培养和创新团队建设，要按照“学科引领、资源优化、重点突出、整体带动”的原则，建设创新团队，目的是通过以院引领、以研究所为主的持续建设，以学科建设为主线，以领军人才为核心，以科研项目为纽带，优化资源配置，搭建人才梯队，凝聚创新力量，建成一批具有明显优势的科技创新团队，形成一批以学科领军人物为核心、以科研骨干为主体，专业人才和科研辅助人员配套互补、团结协作的紧密型创新研究群体，使我院学科和人才在团队建设过程中得到进一步发展。攻克一批农业关键技术和核心技术，提高科技自主创新能力，一要深入实际，围绕农业生产和国民经济发展的重大战略需求，解决关键问题和核心问题；二要加快学科建设步伐，开展重大基础和应用基础研究，着力培育原创性科研成果；三要协调基础研究与应用研究间的关系，合理布局科技力量，建立现代农业科学技术的理论、方法和应用发展体系；四要做好原始创新、集成创新和引进吸收再创新工作，创新拥有自主知识产权的专有技术；五要加快科技平台建设，为自主创新提供支撑和保障；六要加强重大科技成果培育，要突出创新性，建立理论体系，完善技术体系，形成知识产权体系，提升整体水平；七要组织好全国科研大协作，从整体上提升我国农业科技创新能力、创新效率和国际竞争力。要进一步加大成果转化应用的工作力度，努力提高科研成果的转化率、推广率、贡献率和支撑度，要建立和完善科技兴农长效机制，增强服务“三农”工作实效，“把论文写在大地上，让成果走进千万家，”为发展现代农业和建设社会主义新农村做出新的贡献。

　　与会委员分组对翟虎渠主任委员的报告进行了热烈讨论，对我院的学科建设、人才培养、自主创新、平台建设以及科技兴农工作等提出了一系列建设性的意见和建议；本着“科学、公平、公正、从严”的原则，评审出了2008年度中国农业科学院科技成果奖26项，其中一等奖11项、二等奖15项。
（综合处供稿）